This is a translation for your convenience. Only the German version is legally binding.
1. What are cookies?
Cookies are small text files a website stores in your browser. Similar technologies include local storage or tracking pixels.
2. No cookies for visitors
A normal visit to this website sets no cookies and uses no similar technologies. Your language choice is only passed in the web address (e.g. “?lang=en”). There are no analytics, marketing or third-party cookies.
3. Technically necessary cookies in special cases
Only in the following cases does WordPress set technically necessary cookies (§ 25(2) no. 2 TDDDG – no consent required):
| Name | Purpose | When | Duration |
|---|---|---|---|
wordpress_test_cookie | checks whether cookies are allowed | only when opening the login page | session |
wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_* | login to the admin area | only for logged-in administrators | session or up to 14 days |
wp-settings-* | admin interface settings | only for logged-in administrators | 1 year |
comment_author_* | remembers name, e-mail and website for your next comment | only if you actively tick “save” when commenting | approx. 347 days |
4. Why there is no cookie banner
A consent banner is only required when non-essential cookies or tracking are used. That is not the case here. If we use such services in future, we will ask for your consent first and update this page.
5. Managing cookies in your browser
You can view, delete or block cookies at any time in your browser settings. More information: Privacy policy.
Last updated: 07.10.2026